top of page
福建話的沒落與復興:
被人調包的母語
華語就是北京話,跟我們中國南方來的祖先沒太大的淵源關係。北京話從這裡百年前沒人說的語言,變成如此強勢,以致差不多把我們的母語都消滅掉,是因為上個世紀我們的學校放棄用母語來教學,轉去用北京話。新加坡社會逐步轉變為英語社會跟新加坡全面實施英語教學息息相關。
這個展覽針對討論的是思想意識,內容所提起的人物僅僅是舉例來說明論點,不是針對他們個人。
此展覽的目標受眾包括制定學校政策的決策者、教育工作者還有普羅大眾,提升大家的醒覺度,了解到我們真正的母語今天會式微,並不是一件無可奈何的事情。我們必須看清楚制度的問題,而不只懂得怪罪父母不跟孩子講母語。
其實,學校的教學媒介語才是造成大規模語言轉移的最大因素。很多父母為了讓孩子習慣學校的環境,決定在小孩一出生就跟他們講北京話。由此可見,父母在家的語言習慣,是屈服於學校的政策。若是要怪罪父母不跟孩子講母語,就要解決問題所在,改變教育界對父母施加的壓力。
此展覽把冗長的故事縮短,以精簡的方式把鮮為人知的歷史呈現出來。冀望大家對歷史有更深一層的了解,重新評估一直以來以為是理所當然的事,然後採取行動去改變那正在消滅我們真正母語的體制。
bottom of page





